Returns an approximate, point-in-time indication of whether the pool currently has no script instances available. Delegates to Channel.isEmpty, which is racy under concurrent borrow/recycle and may return a stale result, so do not rely on it for correctness.